Honest Trailers: نقد اسکایریم، این‌بار به طنز! + زیرنویس فارسی
مگر می شود گیمر باشید و TESV: Skyrim را نشناسید؟! بازی ای که در سال ۲۰۱۱ عرضه شد و همچنان در برابر بسیاری از عناوین امروزی، وسعت مثال زدنی خود را دارد. مطمئنا خیلی از شما شبکه Screen Junkies را هم می شناسید که تهیه کننده ویدئوهای Honest Trailer می باشد. این ویدئوها بازی را به سبک طنز نقد کرده و به عبارتی با مواردی مسخره (اما در بسیاری از موارد صادقانه و درست!) بازی را می کوبند. ویدئوهای مورد نظر با صدای جذاب و حماسی گوینده محبوب این سری حتی دیدنی تر هم می شود!
پس از فعالیت های متعدد و انتشار ویدئوهای مختلف، Screen Junkies دست خود را بر روی یکی از بزرگ ترین و برترین بازی های نسل هفتم گذاشت؛ عنوانی که بسیاری از ما در آن ماه ها زندگی کرده ایم: اسکایریم! اما مشاهده و درک این تریلرهای صادق (!) برای افرادی که دانش انگلیسی در سطح بالایی ندارند، کمی دشوار است برای همین به همراه آن، می توانید زیرنویس فارسی و اختصاصی دنیای بازی را مشاهده کنید که در آن تا حد ممکن اصطلاحات بخصوص و زیرکانه این گروه ترجمه شده است. این ویدئو فوق العاده را از دست ندهید:
[jwplayer mediaid=”133529″]
دانلود ویدئو با کیفیت بالا
عالی بود :lol: :lol:
جالب بود تشکر :۱۵:
جالب بود؛ ویدئو رو که دیدم دوباره یاد این افتادم که چه آشفته‌بازاری بود اسکایریم.
نقد Zero Punctuation هم جالبه، بعضی از نقدهاش رو دوست دارم:
escapistmagazine.com/videos/view/zero-punctuation/5020-The-Elder-Scrolls-V-Skyrim
honset trailer با اون صداش خیلی عالیه. یه cinema sins هم هست که خیلی جالبه. البته اون بیشتر جنبه ی فان داره و برخی گیر های خنده دار و الکی هم میده به فیلما :۲۶: :۲۶:
دمتون گرم این هانست گیم تریلر بسی فانه
منظورت آنست هست دیگه؟
قصدم فقط تخریبت بودن مدیونی فکر دیگه ای بکنی :lol:
شاید یه مقدار هم قصد Riدن بت داشتم باید فکر کنم :lol:
ملت عقده ای شدنا :۱۲:
عالییییییییی :۱۵: :۱۵: :۱۵:
:lol:
اونجاکه یارو تیرزد به
ممنون بابت ویدئو خیلی خنده دار بود.
همونقدر که این ویدئو طنز و خلاقیتش بالاست ، اون کلیپ Let’s Play که برای ریمستر گاد آف وار گذاشته بودین همینقدر کسل کننده و آماتور بود.
برای اولین بار بد بود خداییش خیلی ضعیف کار کردشLet’s Play رو
@amn rz
سلام.
یا واقعا نمیغهمید، یا خودتون رو به نفهمی زدید!
۱- قوانین جایی که ما توش زندگی مبکنبم از زمین تا اسمون با کشوری که در اون چنین ویدیوهایی ساخته میشه فرق داره. کافیه چند اصطلاح رو بکار‌ببریم تا از دم فیلتر شیم. برگردان بسیاری از اصطلاحات هم در فارسی کاملا رکیک هستند!
۲- تیم هایی که پشت این ویدیوها هستن با بودجه های کلان و منابع غیر قابل‌تصور به تولید میپردازن. درک کنید که این ویدیو تمام کارش توسط یک نفر بوده، با یک مک بوک. ویدیوهایی که شما میگی نتیجه ی کار یک تیم با تجربه و حرفه ای هست
۳- شما واقعا کم شعور هستی! شوخی نیست و کاملا جدی هست.
۴- دلیل شماره ی بالا: این اولین باری بود که چنین ویدیویی رو ساختیم، شما کافیه اولین ویدیوی معروف ترین یوتوبرها رو ببینید، به مراتب از سطح پایین تری برخوردارند تا کار من. بعضی از دوستان لطف کردن انتقاد کردن و من دست تک تکشونو میبوسم، چون به بهتر شدن این کار کمک میکنن. اما شما واقعا سطح فرهنگیت و شعورت پایینه که تنها تخریب میکنی؛ بهتره به روانشناس کاربلدی مراجعه کنی تا مشکلی برای کسی ایجاد نکردی.
موفق‌باشی؛)
علیرضا جان ویدیوی Lets Play ت خیلی هم خوب بود خب هر چیزی در ابتدای کار ضعف هایی داره و قرار نیست از همون اول در بالاترین سطح قرار داشته باشه. فقط سری های بعدی بازی هایی که مورد علاقه خودت هست رو بازی کن تا نتیجه کار بهتر بشه.
رفع اسپم: این سری ویدیو های Honest Trailers واقعا عالیه و روحیه آدم رو عوض می کنه. ممنون بابت ویدیو
الان که دارم فکر میکنم علیرضا راست میکه
داداش یه امید ویدیوهایی به مراتب قویتر
نقدهای منفی باعث میشه ضعف کار از بین بره اگه همش تعریف های الکی رفاقتی باشه هیچ پیشرفتی در کار نیست بهتره که از نقد های منفی برای بهتر کردن کار استفاده کردو از نقد های مثبت انرژی گرفت
آقای قاسمیان خون خودت رو کثیف نکن چون تو ایران مردم تا برای چیزی پول ندن قدرشو نمیدونن
@ علیرضا قاسمیان مقدم
منم سلام.
شما خودتون واقعا میفهمید، خودتون رو به نفهمی نزدید!
۱- قوانین جایی که ما توش زندگی مبکنبم به شما اجازه ی بکار بردن چند اصطلاح رو نمیده اما شما با خیال راحت به خودت اجازه میدی صحنه های دقیقه ی ۱۴:۲۳ کلیپ خودتون رو بدون سانسور یا تذکر قبلی توی سایت قرار بدید بدون ترس از اینکه از دم فیلتر بشید!!! برگردان بسیاری از اصطلاحات هم در فارسی کاملا رکیک هستند! ( نه بابا !!! خوب شد گفتی !!! همگی روشن شدیم!!! آلمانی چطور؟ )
۲-خب پس بهتر بود بالای ویدئو مینوشتید که ویدئو رو خودتون تنهایی با یدونه مک بوک ساختید و بودجتون کم بود تا حجم اینترنت بعضیا حروم نمیشد!!!
۳- شما واقعا معدن شعور هستی! شوخی نیست و کاملا جدی هست.
۴- دلیل شماره ی بالا: بعنوان مثال فرق بین “مینیاتور” و “مینوتار” رو میدونی (تو آلمانی هم مثل انگلیسی موفق باشی) و بجای اینکه زیر ویدیوی خودت به انتقادات و پیشنهادات من جواب بدی اومدی اینجا خودتو خالی کردی!!! گویا پیشنهادی که زیر ویدیو براتون نوشتم اونم تخریبی بود شرمنده ایراد از منه که فقط تخریب میکنم!!! شما اصلا لازم نیست به روانشناس کاربلد مراجعه کنید فقط مواظب باشید شعور بالاتون مشکلی برای خودتون ایجاد نکنه. همینجوریشم بیش از اندازه موفق هستید.
***ویرایش: کامنت منو حذف کردید و از سایت بن کردید بجای اصلاح اون ویدئوی مورد دار و تذکر به آقای قاسمیان بخاطر اون ویدئوشون و توهین به من تو کامنت بالایی. اگه دوباره بدون توضیح منطقی کامنتم حذف بشه علیرغم میل باطنی این وبسایت رو بخاطر قراردادن ویدئویی که صحنه ی مستهجن توش هست به کارگروه تعیین مصادیق محتوای مجرمانه گزارش میدم. موفق باشید.
عزیزم من عصبانی بودم و از شما واقعا پوزش می‌خوام.
لطفا ایمیلتون رو برای من پیغام خصوصی کنید در سایت تا بررسی کنم چرا نمی‌تونید لاگین کنید. چون بن نشدید.
باز هم پوزش می‌خوام از شما؛ باور کنید وقتی آدم کلی زمان می‌زاره رو یک ویدیو، هر چند به نظر شما بی‌ارزش، و مخاطبان بجای اینکه بیان بگن آقا بی مزه بود، از اینجور حرفا استفاده کن تا بهتر بشه، آقا مینیاتور اشتباهه و مینوتور درسته، آقا کیفیت ویدیو پایین بود، علیرضا ویدیو از صحنه های درستی نبود، علیرضا بهتره از بازی‌هایی این صحنه ها رو انتخاب کنی که توش حرفه ای باشی و غیره که همشون به رشد این ویدیوها کمک میکنه، دوستان میان و میکوبن پست رو، میگن به درد نخورد، واقعا که، این چی بود و …، خب باید حق بدید که بنده هم ناراحت و عصبی بشم.
من که دشمنی با کسی ندارم، ولی واقعا بهتر نیست کمک کنیم به هم برای رشد سایتی که دوستش داریم؟ ویدیوی من اصلا نمرش ۰ از ۱۰۰ هست، خب بجای تخریب بهتر نیست کمک کنیم این ۰ بشه ۱ بشه ۲ بشه ۳ بشه ۱۰۰؟
در مورد بحث بودجه و حروم شدن اینترنتتون هم، بودجه‌ی ما کم نیست، اما بودجه‌ی هیچ سایت ایرانی اندازه‌ی شبکه‌های خارجی که شما در نظر دارید نیست! و در مورد زبان انگلیسی هم، دوستانی که بنده رو میشناسن میدونن که اصلا در ایران به دنیا نیومدم و تا ۹ سالگی در ایالات متحده بودم. مطمئن باش انگلیسیم مشکلی نداره، ولی سهوا یا از روی عمد و یا عادت اگر چیزی رو اشتباه تلفظ کردم (چیزی که اصلا به انگلیسی ربطی نداره و ریشه‌اش از زبان دیگری هست!)، بهتر نیست مثل بقیه دوستان در پیام و یا نظر زیر همون پست اعلام کنید؟
باز هم میگم، من واقعا پوزش می‌خوام؛ لطفا ایمیلتون رو برام بفرستید تا بررسی کنم.
(ایمیل اکانتی که میگید بن شده)
ممنون
شرمنده من الان وقت ندارم ایمیل اکانت قبلیمو براتون بفرستم چون پیش یه روانشناس کاربلد هستم و همزمان دارم سعی میکنم شعور و فرهنگمو بالا ببرم…
میدونم معذرت خواهی کردید فقط خواستم دوباره یادآوری بکنم که چه جملاتی استفاده کردید از روی عصبانیت و زودقضاوتی. در حالیکه اگه فقط مینوشتید “انتقاد شما اصلا سازنده نیست” منم میگفتم که زیر ویدئوی خودتون پیشنهاد و انتقاد نوشتم و اینجا اینهمه اسپم تولید نمیشد… خلاصه شمایی که برای اولین بار تو این وبسایت همچین آیتمی رو شروع کردی باید منتظر هر نوع انتقاد باشی نه اینکه از هرچیزی زود عصبانی بشی و واکنش نشون بدی.
خب هر صحنه ای که به نظره شما بده ردش کنید دیگه سانسور چرا کنه؟!
تشکر ادامه بدین
دم کانال Screen Junkies گرم. این Honest trailer ش وافعا باحاله. ممنون عرفان جان
البته Screen Junkies فقط تو کار فیلم و سریاله ؛ بازی ها ماله Smosh Games هست .
درست میگی داداش اصن حواسم نبود. خودم مشترک کانالشم ولی حواسم به اسم اصلی نبود!!
داداش به خاطر اینه که نویسنده تو متن مطلب اشتباه نوشته ، شما هم به اشتباه افتادی !
منم بیشتر منظورم به همون بود .