بهترین ناشران بازی های ویدیویی – معرفی ۱۰ ناشر برتر
در صنعت بازی سازی باید ناشرین زیادی وجود داشته باشند تا بتوانند بین شرکتهای بازی سازی که تعدادشان هم کم نیست بازیها را منتشر کنند و حتی شرکتهایی که سرمایه زیادی دارند خود شرکت بازیسازی نیز دارند. بعضی از ناشرین به یکی از فرنچایز های خود وابسته اند برخی دیگر هم فرنچایزهای زیبا و گوناگون دیگری دارند. ناشرین وظیفهی تبلیغ، عرضه و پشتیبانی بازی را دارند. حتی میزان فروش یک بازی به ناشر بستگی دارد و در برخی اوقات به سازنده توجهی نمیشود.
در این مقاله سعی شده است ۱۰ ناشر برتر، به دوستان دنیای بازی معرفی شود. معیار این مقاله، بزرگی شرکتها است و سعی شده تا به اهمیت فعالیتهای آنها بیشتر توجه شود تا میزان درآمد و بازی های خاص. ممکن است برخی از ناشرین بزرگ در این لیست نباشند، از این بابت پوزش من را بپذیرید.
۱۰-Namco
یکی از قدیمی ترین ناشران بازی ها نامکو است. این شرکت در سال ۱۹۵۵ به وجود امد. اولین بازی این شرکت در سال ۱۹۷۸ عرضه شد که Gee Bee نام داشت. این خود گواه بر قدمت بالای این شرکت است. بیشتر بازیهای این شرکت نامدار به سبک مبارزه ای است و معروفترین ان را Tekken میدانند.
یکی از قدیمی ترین بازی های این شرکت Pac-Man است که در سال ۱۹۸۰ عرضه شد. این شرکت شعبههای زیادی دارد که میتوان به Namco Enterprises Asia , Shanghai Namco ,Namco America ,Namco Cybertainment اشاره کرد.
۹-CAPCOM
کپکام در سال ۱۹۸۳ شروع به کار کرد. این شرکت بازی های بسیار زیادی برای انواع کنسول ها از Game Boy Color و Commodore 64 گرفته تا کنسولهای نسل حاضر داشته است. از فرنچایزهای محبوب این شرکت می توان به Resident Evil و Street Fighter اشاره کرد. کپکام ۱۹۳۰ نفر کارمند دارد که این عدد خود نشان دهنده بزرگی این کمپانی است و در واقع یکی از بهترین های این صنعت می باشد.
از مهم ترین بازی هایی که این شرکت در دست ساخت دارد می توان به Resident Evil 6 ,DMC و Remember Me که چندی پیش معرفی شد اشاره کرد. رییس کل مجموعه کپکام اقای Kenzo Tsujimoto است.
۸-Bethesda Softworks
بتسدا یکی از شرکت های موفق امریکایی (در منطقه مریلند) است که در زمینهی بازی مشغول به کار است. اگر لیست بازیهای این شرکت را بنگرید به بازی های بزرگی بر می خورید که همگی در سبک RPG هستند؛ همانند سری بازی های Fallout و The Elder Scrolls .
مشهور ترین کارگردان این شرکت آقای Todd Howard است که کارگردان سری بازی های The Elder Scrolls نیز هستند. این کمپانی بزرگ خود زیر مجموعه شرکت ZeniMax Media است. از بازی هایی که این شرکت در دست ساخت دارد می توان به Disshonored ,Elder Scrolls Online ,Prey2 وdoom 4 اشاره کرد. رییس این شرکت اقای Vlatko Andonov است.
۷-Square Enix
Square Enix را با چه بازیهایی میشناسیم؟ با Final Fantasy ,Deus Ex و Dragon Quest. پس این شرکت یکی از غول های صنعت بازیسازی به خصوص سبک RPG است. شاید بتوان گفت تمامی فرنچایز ای این شرکت همگی در نوع خود یک غول هستند و طرفداران بیشماری دارند. فرنچایز هایی نظیر Hitman ,Deus Ex,Thief و مورد انتظار ترین بازی آنها یعنی Tomb Raider. البته فرنچایر قدیمی و اصلی این بازی یعنی Final Fantasy را به هیچ عنوان نمی توان فراموش کرد. Square Enix در تاریخ یک اپریل ۲۰۰۳ از ادغام دو شرکت Square و Enix به وجود امده است.
شرکت Eidos نیز در بیشتر پروژه های این شرکت حضور دارد. این شرکت ۳۲۴۲ نفر کارمند دارد و رییس این شرکت اقای Yasuhiro Fukushima است.
۶-Take Two Interactive
همه ۲K را با بازی هایی نظیر Mafia و Bioshock و Rockstar را با بازی هاییی مانند GTA, Red Dead و Midnight Club میشناسند. با اینکه به نظر میرسد با توجه به عظمت شرکتی چون راکستار که خود چندین شعبه در سراسر جهان دارد، شرکتی مستقل باشد. اما نه تنها این طور نیست و حتی این شرکت صاحب ۲K هم نیست، بلکه هر دوی این کمپانیهای قدر بازیسازی در تملک کامل شرکت T2 هستند که مستقیما متعلق به NASDAQ ایالات متحده است. این شرکت که در سال ۱۹۹۲ به وجود آمد، توسط شخصی به نام رایان برنت در نیویورک پایهگذاری شد و در حال حاضر توسط Strauss Zelnick اداره میشود. فرنچایزهایی که تمامی حقوق تملک آنها متعلق به Take Two و زیر مجموعههایش است، عبارتند از: BioShock, Borderlands, Bully, Civilization, Codename Eagle, Duke Nukem, Grand Theft Auto, L.A. Noire, Mafia, Manhunt, Max Payne, Midnight Club, MLB 2K, NBA 2K, NHL 2K, Railroad Tycoon , Red Dead, Serious Sam, Stronghold, Tropico که همه از محبوبیت و معروفیت بالایی برخوردارند. شرکتهای زیر مجموعهی T2 مثل راکستار و ۲K که خود استودیوهای بازیسازی متعلق به خود را دارند، اغلب اوقات بازیهای خود را به طور مستقل و هماهنگ با T2 منتشر میکنند.
۲k در تاریخ ۲۵ ژانویه ۲۰۰۵ به وجود آمد و در همان اوایل شرکت Subsidiary Kush Games و Visual Concepts را به قیمت ۲۴ میلیون دلار از سگا خریداری کرد.
از فرنچایز های مشهور این شرکت میتوان به Mafia و Bioshock و NBA اشاره کرد. البته عناوبنی مانند Darkness , Borderlands , Civilization و Prey هم از طرفداران بسیار زیادی برخورداند. رییس این شرکت آقای Christoph Hartmann است.
راک استار در سال ۱۹۹۸ شروع به کار کرد و در اوایل بازیهای گوناگونی ساخت. راک استار ۱۰ شعبه دارد که در کشور های مختلف کار میکنند. موتور گرافیکی این شرکت RAGE نام دارد که در بازی های open-world به خوبی می درخشد. بازی های راک استار همیشه شاهکار بوده اند. فرنچایزی هایی مانند Red Dead ,Max Payne ,Midnight Club و GTA که واقعا از هیچ کدام نمی شود گذشت. رییس این شرکت Sam Houser خلاق است.
۵-Activision Blizzard
از وقتی که دو ناشر و بازیساز, اکتیویژن و بلیزارد ادغام شده اند به یکی از با ارزش ترین و گران ترین شرکت های بازیسازی تبدیل شدهاند. این دو شرکت در تاریخ ۲ دسامبر ۲۰۰۷ توسط یک شرکت فرانسوی به نام Conglomerate Vivendi به قیمت ۱۸٫۸ میللیارد دلار خریداری شده اند. در حال حاضر Activision Blizzard در رده بندی بزرگ ترین شرکتهای بازیسازی بعد از نینتندو در رتبه دوم قرار گرفته است.
اکتیویژن در سال ۱۹۷۹ شروع به کار کرد و از عنوانهای ناب این شرکت می توان به Call of Duty ,Marvel Video Games ,James Bond series ,Guitar Hero اشاره کرد. اکتیویزن هر ساله با عرضه یک شماره جدید Call of Duty سودی کلان به جیب میزند که هر ساله رکورد بر جای می گذارد. این شرکت ۴۰۰۰ کارمند دارد.
بدون ذره ای شک بلیزارد پادشاه بازی های استراتژیک و RPG است. بازی های بلیزارد همیشه از محبوبیت خاصی برخوردارند. البته بلیزارد را می توان به عنوان سختگیرترین بازیساز تاریخ نیز نام برد. تک تک بازیهای بلیزارد اعتیاد آورند و هر زمان که بازی های این شرکت عرضه شوند بسیار از گیمرها را درگیر خود میکنند و البته چند کشته نیز به جا میگذارد. از فرنچایز های معروف این شرکت میتوان Diablo, Warcaft, Srarcraft و World of Warcraft را نام برد. این شرکت ۴۶۰۰ کارمند دارد که این خود نشان دهنده بزرگ بودن این شرکت است. رییس این شرکت اقای Michael Morhaime است که بر روی بازی ها نیز نظارت میکند.
۴-Microsoft
ان قدر مایکروسافت استودیو های ریز و درشت دارد که در یک مقاله نمیتوان آنها را نام برد. مایکروسافت هم استودیو Third Party دارد هم First Party اما تعداد استودیو های Third Party مایکروسافت بیشتر از First Party هایش است.
از مهمترین استودیو های Third Party این شرکت میتوان به Remedy ,Crytek ,Epic و Lion Head و از استودیو های first party این شرکت می توان به شرکت موفق ۳۴۳ Industries وTurn 10 Studios اشاره کرد. البته در گذشته استودیو Bioware نیز زیر مجموعه مایکروسافت بوده است. مدیر کل مایکروسافت استودیو اقای Don Mattrick است که هر سال در E3 حضور دارد.
در سال ۲۰۱۲ متای بازی های Xbox360 به عدد بسیار بالای ۷۷٫۲ رسید و مایکروسافت در رتبه اول قرار گرفت. رتبه دوم به نینتندو با متای ۷۴٫۴ رسید.
۳-Ubisoft
بدون شک Ubisoft از عظیم ترین شرکت های بازیسازی است و از محدود شرکتهایی که توان ساخت چندین بازی را همزمان دارد. جالب است بدانید این شرکت عظیم حدود ۳۰ شعبه دارد. از شانگهای و توکیو گرفته تا المان و رومانی. شعبه اصلی این شرکت Ubisoft Montreal است که در فرانسه مستقر شده.
از فرنچایز های مهم این شرکت می توان به Assassins Creed ,Far Cry ,Prince of Persia ,Splinter Cell و Ghost Recon اشاره کرد. Ubisoft حدودا ۶۵۰۰ کارمند دارد که واقعا عدد خیره کننده ای است. رییس این شرکت اقای Yves Guillemot است. Ubisoft با Capcom همکاری داشته است و Resident Evil 4 را برای PC پورت کرده است .
از مهمترین اقدامات Ubisoft خرید فرنچایز Driver از Atari است. در سال ۲۰۰۹ یوبیسافت رتبه چهارم را در رده بندی بزرگترین ناشر سال کسب کرد.
۲-Sony Computer Entertainment
Sony Computer Entertainment کنترل نیمی از دنیای گیم را بر عهده دارد؛ از کنسولهای سونی گرفته تا تک تک شرکت های First Party ,Third Party و Second Party سونی. Naughty Dog ,Santa Monica , Sucker Punch و Guerrilla Games از شرکتهای معروف First Party و Insomniac Games ,Eat Sleep Play Quantic Dream از شرکت های مشهور Second Party هستند. مجموعه SCE در تارخ ۱۶ نوامبر ۱۹۹۳ تشکیل شد و اقای Andrew House به عنوان رییس مجموعه برگزیده شد.
۱-Electronic Arts
یکی از ثروتمندترین شرکت ها در صنعت گیم EA است. این شرکت این توانایی را دارد که همزمان چندین فرنچایز زیبا را پشتیبانی کند. این شرکت از هر نوع سبک حداقل یک بازی شاخص دارد. به عنوان مثال در سبک شوتر اول شخص فرنچایز های بسیار خوبی نظیرMedal of Honor و Battlefield را دارا میباشد و در سبک Racing بازی زیبای Need for Speed را دارد و در سبک RPG بازی Dragon Age را بین ستاره های خود دارد. در سبک استراتژیک نیز ار Command & Conquer و Sim City برخوردار است. در مورد بازی های ورزشی نیز یک شعبه به نام EA Sport به وجود آمده است.
این شرکت ۷۶۴۵ کارمند دارد که واقعا عددی بالاست. از بازیهایی که در حال حاضر EA در دست ساخت دارد میتوان به Army of Two: The Devil’s Cartel ,Crysis 3 ,Overstrike ,Command & Conquer 2,Dead Space 3 SimCity ,The Sims 3: Seasons,Need for Speed: Most Wanted ,Medal of Honor: Warfighter ,NBA Live 13 ,The Sims 3: Supernatural ,NHL 13 و FIFA 13 اشاره کرد که هر کدام یک شاهکار به تمام معنا هستند.
به جرئت میتوان گفت شرکتهای محدودی این توانایی را دارند تا همزمان بازیهایی به این بزرگی را بسازند. EA خود به تنهایی ۳۵ استودیو زیر مجموعه دارد!
این شرکت از سال ۱۹۸۲ مشغول به کار است و مدیر کل EA اقای Larry Probst است. باعث تاسف است که EA در سال ۲۰۱۲ از نظر مردم، به عنوان منفور ترین شرکت امریکا شناخته شد.
دیدگاهتان را بنویسید
برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.
یه مقاله ی عالی دیگه
از محصولات ea زیاد خوشم نمیاد ولی فکر می کنم جای ۵ و ۲ باید عوض شه :twisted:
دستت درد نکنه مقاله ی جالبی بود
حالا منبع خبرت از کجا بود؟
از هیچ جا :evil:
سوئ تفاهم نشه منظورم متنش نبود منظورم ترتیبش بود :oops:
نه می دونم منظورم اینه که همش ماله خودم است . B-) O:-)
به نظر من مهم تریناشون EA و UBI هستن و بعد سایر شرکت ها…
______________________________
Copyright © ۲۰۰۹-۲۰۱۲ MEA Co. All rights reserved :arrow:
انجمن حقوق بگیران مایکروسافت
روزبه یعنی میگی یوبی بهتر از سونی هست ؟
به لیست بازی هاشون و متای اونها نگاهی بنداز!
اگر رو این حساب باشه که متای بازی های مایکروسافت متاشون رتبه یک هستن رتبه سه سونی است .
:-?
بی خیال بحث نمیکنم باید برم کمی کایمرا بکشم آرام بشم x-(
اهان این درست بفرما برو بازی بکن .
خوب تعداد هم مهمه :-?
سونی دو برابر مایکرو انحصاری داره
مثلا مثل بعضی از نقد ها که تعداد نقد های ۳۶۰ بیشتر از پی اس ۳ هستش و متاش هم به همین دلیل کم تر :wink:
دلیل اینکه متا بازی های مایکرو بیشتره همین کم بودنشون هست
باز شروع کردی ؟!! :-? مثلا؟
شوخی کردم ببخشین تمامممممممممم . ادامه ندهید
خوب شد گفتی میخواستم لینک بزارمو :wink:
________________
SONY make.believe
علیجان قبول کن که یوبی از سونی و مایکروسافت بهتره. اون هم نه یه کم.زیاد.
چرا آخه؟ یک بازی خیلی خوب داره که شاهزاده است و بازیهای دیگهاش هم مطمئنا به اندازهی بازیهای سونی خوب نیستند. اساسین که یه عنوان کاملا میلک شده است، گاست ریکان، اسپلینترسل و … هم عنایون ارزشمندی هستند، اما ip های تحت تملک سونی اینا رو میخوره! یوبی نزد PC بازها (نه پایرتبازها – دقت کن) منفور هم هست. البته روی هم رفته فکر کنم فن بیسش بیشتر از سونی باشه. چون شرکت انحصاری نیست.
البته رو به پیشرفت هم هست یوبی …
پ.ن.: واسه خودم اشتباهی گزارش تخلف زدم :دی
درست گفتی انصافا . EA انصافا بازی هاش هم خیلی زیادند و هم خیلی عالی ولی یوبی اصلا . ولی واچ داگز خودش میتونه خیلی تاثیر داشته باشه
________________
SONY make.believe
به خدا سونی خیلی بهتر از یو بی هستش
به بازیهاشون نگاه بنداز
اولین ضعف یوبی در نداشتن بازی درست وحسابی در بخش ریسینگ و اکشن هک اند اسلش باصطلاح شمشیریه !!
سونی خدای جنگ که بهترین تو سبکش هست رو داره ولی یوبی در این زمینه هیچی نداره
در ریسینگ هم چیز به درد بخوری یوبی نداره اما سونی گرن توریسمو رو داره در کنارش هم موتور استورم که من از دو شماره ی آخرش واقعا لذت بردم مخصوصا آپوکالیپس!
بهترین بازی یوبی در این نسل اساسین بوده اونم شماره ی۲ با متای ۹۰
ولی سونی چندین وچند بازی بالا متای ۹۰ داشته
باز بخوام بررسی کنم دلایل زیادی پیدا میشه ولی همین دو دلیل کافیه بر برتی سونی بر یوبی سافت اون هم بی چون و چرا
به خدا سونی خیلی بهتر از یو بی هستش
به بازیهاشون نگاه بنداز
اولین ضعف یوبی در نداشتن بازی درست وحسابی در بخش ریسینگ و اکشن هک اند اسلش باصطلاح شمشیریه !!
سونی خدای جنگ که بهترین تو سبکش هست رو داره ولی یوبی در این زمینه هیچی نداره
در ریسینگ هم چیز به درد بخوری یوبی نداره اما سونی گرن توریسمو رو داره در کنارش هم موتور استورم که من از دو شماره ی آخرش واقعا لذت بردم مخصوصا آپوکالیپس!
بهترین بازی یوبی در این نسل اساسین بوده اونم شماره ی۲ با متای ۹۰
ولی سونی چند.ین وچند بازی بالا متای ۹۰ داشته
باز بخوام بررسی کنم دلایل زیادی پیدا میشه ولی همین دو دلیل کافیه بر برتری سونی بر یوبی سافت اون هم بی چون و چرا
دیگه حالا یوبی هر چی نداشته باشه یه ریسینگ خوب داره!
لابد Driver San Francisco :lol: :lol: :lol:
حالا درایورای قدیمی خیلی فاز بودن ولی این یکی بدرد ن می خورد
سایت چشه ؟
یه کامنت می دم این دایره دو ساعت می چرخه بعد میاد
میزنم گیمفا تو یک ثانیه میاد
نکنه مشکل از گیر به درایوره
آخخخخ اصلا هواسم به این بازی نبود
حالا این یدونه رو هم در نظر نگیریم باز سونی بهتره!
یوبی از سونی بهتره!!! :lol:
سید بیخیال!
تازه علی جون در زمینه ی FPS و پلتفرمر یوبی تقریبا تعطیله ولی سونی مثلا در FPS کیلزون و رزیستنس و در پلتفرمر هم لیتل . کلا زیاده (در تمام سبک ها) . ولی EA انصافا در اکثر زمینه ها کلی IP خیلی خوب داره
________________
SONY make.believe
اینم راست میگی فار کرای یک که یکی از بهترینهام بود ولی خب برا یوبی نبود کرایتک اونوقت مالکش بود!!
شماره ی دوش که افتاد به دست یوبی چندان خوب نشد وشماره سوم هم هنوز نیومده
ندای خوارز هم اگه اشتب نکنم ناشرش یوبی بود که اونم آخرین بار خراب کرد
دو شماره ی آخر شازده ایرانی هم اصلا با سه گانه ی SOT قابل مقایسه نیست افت کرده بودند شدید
فرقه ی حشی.شی ها هم دو شماره آخرش افول کرده
درایور هم در مقایسه با قدیمی ها………………..
بزرگ سیاره کوچک بنظرم خیلی بهتر از ریمن بود هر چند که ریمن هم خیلی خوب بود ولی LBP خیلی خیلی خوب بود.
و الی آخر…….
یوبی سافت که تو سبک hack and slash شاهزاده ایرانی داره و تو سبکه ریسینگم همون طور که بچه ها گفتن driver داره که این دو بازیهای بسیار زیبایی هستن. :!:
The End of PS
یوبی پلتفرمر نداره؟! پس ریمن چیه؟
اصلا حواسم نیست پرنس هم پلتفرمر سه بعدی هستش.
یوبی شاید EA هم قبول اما نه مهم ترینا
سونی, مایکروسافت, اکتیویژن و نینتندو که در صدر همه اینا هست :-?
مرسی خیلی خوب بود ولی:
نینتندو کجاست؟؟
سونی باید اول میشد دوم هم eA
گل گفتی ولی EA اصلا تو این لیست نمیبود بهتر بود
باو ea خیلی شرکت بزرگیه منم بدم میاد ازش ولی بزرگ ترین شرکت بازیسازی و انتشاره .
نه دیگه شرکت های دیگه ای هم هستند… راستی R* هم هست
شما مقاله رو نخوندی نه ؟ مگه ندیدی R*رو ؟
نه دیگه من eA رو خیلی قبول دارم هر چند که بعضی وقتها بعضی شرکتها رو برای انتشار سریعتر و کم خرجتر به دردسر می اندازه و کیفیت پایینتری رو میبینیم ولی در اکثر مواقع کارش درسته.
نینتندو:
:oops: :oops: :oops: :oops:
——————————————
نخیر دیگه سونی اول نمیاس بشه . رتبه دو زیادشه :P :P
نینتندو رو یادت رفته بود یا باهاش حال نکرده بودی یا اصلا مقاله ترجه یه سایت بوده ؟
اگه گزینه سه هست بگو از فدا با لوگوی سایتش facefighter بزنم :lol: :lol:
به نظر من که ۱۰ ناشر برتر اینطوریه.
۱)یوبی سافت
۲)اسکوئر
۳)کپکام
۴)نینتندو
۵)تیک تو
۶)سونی
۷)مایکروسافت
۸)بتزدا
۹)اکتیویژن
۱۰)الکترونیک آرتز
البته به نظر من حق الکترونیک آرتز از این هم پایین تره.
۱۰)
این لیست دیگه یه ذره از روی انصاف نیست! اخه سونی و مایکروسافت اون اخرا؟
Gish2012@ : بیخیال داداش! ۱موجی علیه ea راه افتاده همه ام چشم بسته دنبالش راه میافتن . درسته ۱سری سیاست های اشتباه یا بهتر بگم سودجویانه داره اما اگه EA نبود خیلی از IPهایی که دوسشون داریم هم خلق نمیشدن
الان مهم ترین استدیوی زیردست EA بایوویره که ناشر بازی هاش فرقی نداره. هرکسی باشه شاهکار میزنه. منتها این دو سال آخری که زیر دست EA بود افت کرد.
فکر کنم خیلی زوده برای فراموش کردن عناوینی که EA تقدیممون کرد …
————————
SONY make.believe
من که فقط با عناوین قدیمیش حال میکردم
هم قدیم هم جدید . بی انصافیه واقعا فقط بازی های قدیمی رو در نظر بگیریم …
دستت درد نکنه. به نظر من یوبیسافت باید دوم میبود. ea هم که بی شک در رده ی اول جایگاه مناسبی داره.
مطلب خوبی بود ممنون . ناشر زیاده ولی خب یکی دوتا اصل کاری جا افتادن ….
ممنون
———————————————
SONY make.believe
elite gamer بر عکس خوندی squar enix هفتمه.
ممنون بابت مطلب.
بازم یکه تازی سونی
مقاله خوبی بود دمت گرم :X
رتبه بندیشون هم خوب بود
ولی اصلا باعث تاسف نیست EA منفور ترین شد :-x
خواهش می کنم ارش جان قابل نداشت . دیگه دیگه :P
فکر کنم کونامی و نینتندو جا افتادن فقط! ناشر تو این دنیا زیاده، موفقا کم هستن ممنون بابت مقاله، اون قسمت T2 یه خرده :P درست شد
دستت درد نکند . اخه اون دو تا هم تقصیر خودته :P :P :P :P
من که گفتم به نویسنده خبر نینتندو رو کم داره ..گوش نکردی چرا ؟؟؟ .. گفت خود اقای البرت خان تایید کردن !!!!
فکر کنم نینتندو از بس سود کرده یه دور زده رسیده به نفر اخر از ته لیست مثل این دونده های ماراتن !!!
ولی کونامی فکر نکنم اینقدر پر سود باشه .. شاید توی رده های ۱۳ الی ۱۷ باشه ..
اشتباه کردم حسین جان . :oops: جوونی کردم
بخششی درکار نیست .. ستاره هات رو میگریم .. شب ها وا میستی پاس بخشی ..نظرات رو تایید می کنی .. شانس اوردی نفرستادیم لب مرز بری خبر ترجمه کنی با اینترنت دایل اپ !!
نه حسینننننننن تو نباید این کار رو بکنی . من هنوز جوونم میخوام زندگی کنم نکن این کارو =; .